Самый дальний отсек, помещение с достаточно тонкой стенкой, напротив пещеры вожака. Здесь ночуют щенки, волчата, ученики, солнечные ученики, нянюшки, старейшины и ромашки.